Logo - Papilles et Pupilles

Chargement en cours...
Veuillez patienter...
P & P

Papilles & Pupilles

Blog culinaire qui fait voyager

Leckerlis de Bâle : biscuits épicés au miel et fruits confits

Pains d'épices Recettes de fêtes sucrées

Leckerlis de Bâle

Leckerlis de Bâle

Ah, les Leckerlis de Bâle… rien que le nom sent déjà la montagne, le miel et les marchés de Noël. Ces petits carrés dorés, tout droit venus de Suisse alémanique, sont des biscuits aux épices, aux fruits confits et aux amandes, glacés comme des bijoux d’hiver.

C’est mon amie Manue, expatriée à Los Angeles (oui, la vie est injuste 😅), qui m’a transmis cette recette authentique. Entre le miel, le kirsch et les zestes confits, tout y est : le parfum, le fondant et ce petit goût d’antan qu’on adore retrouver avec un thé brûlant.

Ingrédients

Temps de préparation : 30 minutes - Temps de cuisson : 35 minutes

Il vous faut :

  • 4 tasses de farine (1 tasse = 1 volume de 250 ml)
  • 1 cuillère à café de bicarbonate alimentaire
  • 2 cuillères à café de cannelle
  • 1/2 cuillère à café de noix de muscade
  • 1/4 cuillère à café de clou de girofle
  • 1 + 1/4 tasse de miel
  • 1 tasse de sucre
  • 1/3 tasse de kirsch
  • 1/4 tasse d’écorces de citron confit, coupées en petits morceaux
  • 1/4 tasse d’écorces d’oranges confites, coupées en petits morceaux
  • 1/2 tasse d’amandes hachées grossièrement
  • 1/2 tasse d’amandes effilées

Glaçage :

  • 1 tasse de sucre glace
  • 1 cuillère à soupe d’eau
  • 2 cuillères à café de kirsch
  • 1/4 de cuillère à café d’extrait de vanille

Pour tout savoir sur les mesures d’outre-Manche et d’outre-Atlantique, je vous renvoie à cet article : à propos des tasses et des cuillères mesure.

Préparation

Beurrez un moule rectangulaire. Mélangez la farine, le bicarbonate, les épices et le sel dans un petit saladier.

Dans une casserole, faites chauffer le miel et le sucre et portez à ébullition en remuant quelques fois. Laissez bouillir 2 minutes pour bien faire dissoudre le sucre. Retirez du feu et laissez tiédir 2 minutes. Puis, versez doucement le kirsch et ajoutez les écorces confites, les amandes, et enfin la farine.

Déposez la pâte dans le moule et laissez reposer 1 heure. Cela donnera une meilleure texture et aidera les parfums à se développer.

Cuisson

Préchauffez le four à 160 °C. Faites cuire environ 30 minutes, jusqu’à ce que ce soit doré. Laissez refroidir et découpez 35 barres avant de faire le glaçage. Laissez bien dans le moule.

Pour le glaçage

Battez les ingrédients prévus pour le glaçage dans un bol et étalez en une fine couche sur les barres refroidies. Recoupez bien les barres pendant que le glaçage est toujours tiède, car une fois refroidi, cela lui donnerait un aspect craquelé.

Mon astuce

Les Leckerlis sont encore meilleurs après quelques jours : gardez-les dans une boîte métallique et laissez la magie du miel et des épices opérer. Ils se conservent facilement 3 à 4 semaines (sauf si vous les goûtez « pour vérifier », évidemment 😉).

Questions fréquemment posées

Peut-on remplacer le kirsch ? Oui, par du jus d’orange ou un peu d’eau de fleur d’oranger si vous préférez sans alcool.

Combien de temps se conservent les Leckerlis ? Jusqu’à 4 semaines dans une boîte métallique, dans un endroit sec.

Faut-il attendre avant de les manger ? Idéalement oui : 3 à 4 jours, le temps que les saveurs s’arrondissent et que le miel fasse son œuvre.

À retenir

Un biscuit typique de Bâle, entre le pain d’épices et le cookie, gorgé de miel, d’amandes et de kirsch. Un concentré de Noël à la suisse, parfait pour les gourmands organisés qui aiment préparer à l’avance.

Je vous laisse découvrir ici toutes mes autres recettes de pain d’épice.

Source : recette inspirée de Manue, Bigmousse et M. Kroll (Joy of Cooking) – adaptée et testée maison.

Allez on en discute ?
Les 2 derniers avis
  • Pascale a écrit le 17 décembre 2023
    1

    Bonjour Anne,
    Merci de toutes ces délicieuses recettes.
    Cette fois cependant, j’avoue ne pas avoir vraiment adhéré… Ai-je raté la recette ?
    Pas d’oeufs, pas de matière grasse, pas de lait, pas d’eau… C’est vraiment une préparation très sèche.
    Comme il n’y a que de bonnes choses dedans, le goût est bon (quoiqu’assez farineux). Mais c’est dur, sec et bourratif. Enfin, ceux que j’ai fait… Pourtant j’adore ce genre de gâteaux (Lebkuchen etc.).
    En tout cas, je fais très souvent vos recettes et elles sont généralement excellentes. C’est la première fois que je suis déçue. Continuez et bravo !
    Pascale

    • Anne a écrit le 17 décembre 2023
      1

      Bonjour Pascale

      S’il y a un truc qui me déprime complètement c’est un commentaire comme celui-ci 😀 parce que sauf erreur de ma part, en regardant dans mes commentaires, vous n’en avez jamais laissé un positif. Par contre pour le négatif, bim.

      Je suis désolée que vous n’ayez pas aimé (contrairement à d’autres) mais aussi que vous n’ayez jamais laissé d’avis sympa.

      bonnes fêtes

  • muriel a écrit le 6 janvier 2021
    5

    Super recette au parfum magnifique tout le monde a adoré

    • Anne a écrit le 6 janvier 2021
      5

      Merci Muriel 🙂

P & P

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Photo - Anne Lataillade
Anne Lataillade
Fondatrice de Papilles & Pupilles
Autrice culinaire à Bordeaux

Depuis 2005, je raconte la cuisine telle que je la vis au quotidien : des recettes fiables, de saison, simples et savoureuses, mais aussi des coups de cœur, des produits que j’aime… et des escapades gourmandes qui donnent envie de passer à table.

S'inscrire à la
newsletter

Je voudrais...
Psst, vous pouvez cocher
plusieurs options !
Par ingrédients
Par type de repas













Par type de plats











Par événements










Par régime alimentaire




Une envie ? Un ingrédient dans votre frigo ?
Dites-nous tout !

Et les petits lutins de Papilles et Pupilles
trouveront la meilleure recette
juste pour vous

Photo - Anne Lataillade

Anne Lataillade

auteure enthousiaste et passionnée
de Papilles et Pupilles

Je m'appelle Anne, je vis à Bordeaux et je suis depuis 2005 celle qui partage sur ce blog recettes, coups de cœurs, voyages et reportages. Cliquez ici si vous voulez en savoir plus sur moi.

 Allez, on reste en contact  ?
FACEBOOK
267 000
followers
Pinterest
568 300
followers
Instagram
94 800
followers