J’ai donné aux enfants le livre de Donna Hay, Simple et bon, en leur demandant de choisir ce qui leur ferait plaisir. Ils l’ont feuilleté et se sont mis d’accord sur cette recette appelée fish and chips au four. Je ne vois pas pourquoi ils ont laissé de côté la salade de ricotta et citrouille rôtie … Bref, j’ai légèrement modifié la recette parce que les proportions m’ont semblé un peu bizarres (1 kg de pommes de terre pour 2 par exemple). Le poisson n’y est pas du tout ni pané ni frit.
C’était très bon.
Photo toute moche, désolée, les photos de nuit, c’est duuuur !
Voici la recette des fish and chips au four :
Ingrédients
Pour 4 portions :
- 1 kg de pommes de terre coupées en frites
- 2 citrons bio coupés en quartier
- 1 cuillère à soupe d’huile d’olive
- 4 pincées de sel
- 1 cuillère à soupe de feuilles de thym citron
- 4 pincées de poivre noir
- 4 filets de poisson blanc ferme de 180g chacun (dos de cabillaud pour moi)
- 20 g de beurre fondu
- 2 gousses d’ail émincées
Préparation
Préchauffez le four à 200°C.
Épluchez les pommes de terre, lavez-les et coupez-les en frites grossières. Mélangez-les avec les citrons coupés en quartiers, l’huile, le thym citron, le sel et le poivre. Répartissez ensuite le tout sur une plaque de cuisson recouverte de papier cuisson.
Enfournez pour 45 minutes, en remuant une fois, ou jusqu’à ce que les frites soient dorées et croustillants.
Poussez les pommes de terre sur un côté du plat et ajoutez le poisson. Badigeonnez-le du mélange de beurre et d’ail. Laissez cuire 10 à 15 minutes de plus en fonction de l’épaisseur de vos tranches de poisson.
Bon appétit !
Le livre de Donna Hay : Simple et bon
Enjoy !
très bon idée au four je salive!
Bonjour Anne,
Recette testée et largement approuvée ce midi! Les frites étaient parfaites, le poisson aussi. J’ai juste une question : comment faire pour que les quartiers de citron ne soient pas cramés? Impossible, si on les met au début, avec les pommes de terre…ils brûlent.
Merci, bon dimanche !
non, je n’ai pas de truc non plus ; un peu cramés chez moi aussi 🙂
Bonjour Anne,
Recette testée et largement approuvée ce midi! Les frites étaient parfaites, le poisson aussi. J’ai juste une question : comment faire pour que les quartiers de citron ne soient pas cramés? Impossible, si on les met au début, avec les pommes de terre…ils brûlent.
Merci, bon dimanche !
C’est très bon, mon fils en réclame souvent !
Mais je me demande si je ne vais pas essayer sans huile dans les frites, la prochaine fois, pour que ce soit moins gras ; qu’en penses-tu ?
Ben les frites sans huile du tout, ca va être très sec quand même
Tu as raison, allons-y pour l’huile !
Tiens, voilà un truc qui a tendance à me grignotter la matière grise… pourquoi ne voit-on pas de « fish&chips » dans nos contrées ?Non, je sais il y a des québabes, merci j’avais vu… non, mais une bonne vieille saloperie de « fish&chips » avec la même huile pour frire les potatoes et le filet de poisson, le rock and roll qui dégueule de la sono pourrie, la pinte de bière amertumée et Joe avec sa voix éraillée reprendre « Bloody sunday »… LE « fish&chips » quoi !!Bleck
Bon alors je n’avais pas lu ton billet avant de commenter et lorsque je lis les ingrédients : « citron bio »… – Je pouffe, Anne, je pouffe !! Le Joe question Bio, l’était pas complétement à la page, les vitres de son bouge n’avaient pas vu de liquide de dégraissage depuis octobre 79, mais pour l’ambiance, la fraternité et le goût, le Joe y l’en connaissait un rayon le bougre !!Bleck
Mdr 🙂 En fait là, c’est parce que les citrons cuisent en même temps que le reste. Donc non traités c’est quand même mieux 🙂
Maintenant, faut l’envelopper dans du papier journal, et dire: mmm, it’s delicious! lol! très bonne cette recette, je vais tester cette semaine, avec mes petits! merci
@ Esther : So yummy 😉
mais ça à l’air trop trop bon !http://www.littlesushi.fr/
Juste un petit bonjour en passant, d’une amie nantaise de Dom.
Ah bah ta recette me donne plus envie que les traditionnels fish&chips. Ces derniers j’en ai tellement mangé pendant une période que ça m’a un peu écoeuré, du coup je testerais bien cette version plus light! 😉
j’vis dans une grotte … et j’en ai entendu parlé mais ca reste un grand mystère pour moi lolMerci pour la recette 🙂 à tetser …
Wao ! ça me dit bien comme recette !
1 kg ? Oh bah nous on te les mange tranquille 😉 !
ça me tente bien cette affaire là!….je suis juste un peu désolée car fils N°2 n’aime plus les frites au four!….moi qui croyais avoir trouvé la parade pour lui faire avaler moins de gras!…je vais quand même tenter ta recette!…
j’espère que cela lui plaira 🙂
CHouette !)
[…] Fish and chips au four […]
non, je n’ai pas de truc non plus ; un peu cramés chez moi aussi 🙂
Je rêve de fish and chips mais c’est beaucoup trop gras pour moi, donc je n’en mange jamais !!! Alors merci beaucoup pour ta recette, je teste très rapidement et je suis sûre que je vais enfin me régaler !
Je suis ravie que la recette te plaise Martine
Je ne savais pas que Donna Hay fait des bouquins qui sont traduits ! Quel bonheur !
La recette doit être tout simplement extra !
Si si Angelina, j’en ai deux ou trois 🙂
Je suis désolée, j’adore souvent vos recettes mais là on ne peut pas appeler ça fish and chips. Le poisson n’a même pas un semblant de panure. On frise l’incident diplomatique là😱
Hummmm!Tentant!
cc j adore !
pas glam
jugez-en vous meme
En Ecosse le poisson utilisé pour ce plat est l’eglefin. Mon poisson préféré ! Une confiserie pour mes enfants !!!! Moins répandu en France mais pourtant excellent ! Dans le reste de l’UK….je sais pas !
C’est vrai que la photo ne donne pas tres envie mais a essayer car la recette est appetissante !
Miaaaaam!!!
Ça me plait! J’essaierai, merci
Merci ca l air Bon
Ah oui je l’avais faite il y a quelques temps, c’est délicieux – le four préserve mieux le goût des aliments que la friture..
yes bien meilleure car pas d’huile superbe idée bravo
miam
Des pommes de terres mais aussi le potimarron au four en morceau avec un peu d huile dessus c est super bon…
testé la semaine dernière après l’avoir découvert sur ton blog et c’est extra!!!
merci 🙂
oui j adore
j’ai envie de tester cette recette
Ça tombe bien je ne savais pas comment faire le cabillaud…ça y est c au four…merci
Et ce soir c est patates douces roties au four, bon sans les figues ;). Chaque lundi j ouvre ton blog et je fais mes menus de la semaine 😀
Hummmmm
Attends moi j arrive….
https://www.facebook.com/pages/%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB-%D9%88-%D9%85%D8%BA%D8%B2%D9%84-%D8%A7%D9%84%D9%80%D9%80%D9%80%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%80%D9%80%D9%80%D9%85/815984535083880?ref=hl
Schau mal Trixi mmmhhhh.
Sieht echt lecker aus.
La présentation n’est pas très tentente, désolée
Souvenirs de jeunesse
Hihihihihihhi pas celui la
fait à midi, facile et très bon… une recette parfaite pour faire manger du poisson à ma famille! merci pour la recette