Logo - Papilles et Pupilles

Chargement en cours...
Veuillez patienter...
P & P

Papilles & Pupilles

Blog culinaire qui fait voyager

Chou vert et saucisse de Morteau à la moutarde

Plats complets Porc

Chou vert et saucisse de Morteau

Chou vert et saucisse de Morteau

J’ai été stupéfaite il y a quelques temps à la lecture d’un article dans mon journal local. Il expliquait que le scorbut revenait car les enfants ne consommaient pas assez de fruits et légumes et donc de vitamine C. Pour moi le scorbut, c’était une maladie de marins partis des mois en mer sans produits frais. Mais des enfants, aujourd’hui, en France ?

Je me suis alors demandé ce que l’on mettait vraiment dans les assiettes au quotidien. Ici, nous parlons de produits de saison, de cuisine maison, de légumes. L’angle est forcément biaisé. Mais ailleurs ? Parfois, j’ai l’impression d’être complètement déconnectée.

Pourquoi remettre le chou vert au centre de l’assiette ?

Alors aujourd’hui, on remet le chou vert au centre de la table. Une recette simple, familiale et profondément hivernale : chou vert et saucisse de Morteau, le tout parfumé à la moutarde. Un plat rustique, oui, mais aussi nourrissant, réconfortant et riche en vitamine C. Parce qu’un chou vert bien cuisiné n’a rien d’un légume triste. Il devient fondant, légèrement sucré, presque soyeux lorsqu’il mijote doucement avec une saucisse fumée et une pointe de moutarde.

Et parfois, la réponse aux grandes questions alimentaires commence simplement par un bon plat chaud posé au milieu de la table.

Pourquoi cette recette fonctionne

Le chou est blanchi avant d’être mijoté : cela adoucit son goût et améliore sa digestibilité. La saucisse de Morteau est cuite à frémissement sans être piquée : elle reste juteuse et garde son parfum fumé. Et enfin les moutardes apportent relief et profondeur sans masquer les saveurs.

Résultat : un équilibre entre douceur végétale, fumé et légère acidité.

Ingrédients : 

Temps de préparation : 15 minutes - Temps de cuisson : 45 minutes

Pour 4 personnes  :

  • 1 petit chou vert
  • 10 g de gros sel
  • 1 saucisse de Morteau (à cuire)
  • 1 oignon
  • 15 g de beurre (ou de graisse de canard)
  • 250 ml de bouillon de volaille
  • 2 cuillères à soupe de moutarde en grains
  • 1 pincée de sel
  • 1 cuillère à soupe de moutarde de Dijon

Garniture (facultatif)

Préparation :

Déposez la saucisse dans une casserole d’eau froide. Ne la piquez pas car sinon elle perdrait son jus et une partie de son parfum fumé. Portez à frémissement et laissez cuire 40 minutes à petite ébullition. Comptez le temps à partir de la petite ébullition. Puis, égouttez et découpez-la en rondelles d’environ 1 centimètre.

Pelez l’oignon et ciselez-le finement. Préparez les deux moutardes pour les avoir à portée de main : la moutarde en grains pour la texture, la moutarde de Dijon pour le caractère.

Pendant ce temps, portez un grand volume d’eau salée à ébullition (avec les 10 g de gros sel). Retirez les feuilles abîmées du chou vert si nécessaire. Coupez-le en deux, ôtez le cœur un peu dur, puis recoupez chaque moitié. Rincez soigneusement et émincez en lamelles régulières.

Lorsque l’eau bout, plongez les lamelles de chou. Comptez 5 minutes à partir de la reprise de l’ébullition. Égouttez aussitôt.

Ce blanchiment change tout : il adoucit le goût du chou, améliore sa digestibilité et garantit une texture plus tendre ensuite.

Faites fondre le beurre (ou la graisse de canard) dans une cocotte. Ajoutez l’oignon ciselé et laissez-le revenir 2 minutes, sans coloration marquée. Incorporez ensuite le chou blanchi. Mélangez et poursuivez la cuisson 5 minutes pour qu’il commence à s’attendrir.

Versez le bouillon de volaille. Ajoutez la moutarde en grains. Couvrez partiellement et laissez mijoter une dizaine de minutes. Le chou devient fondant, les arômes commencent à se mêler.

Ajoutez alors les rondelles de saucisse de Morteau et la cuillère à soupe de moutarde de Dijon pour donner un petit coup de peps. Mélangez délicatement et laissez encore 5 minutes sur feu doux.

Rectifiez l’assaisonnement si besoin. Servez bien chaud.

Avec quoi accompagner le chou vert et la saucisse de Morteau ?

Ajoutez au moment de servir des pommes de terre cuites à l’eau. Comptez environ 15 minutes dans une eau bouillante salée pour des petites pommes de terre épluchées et coupées en deux. Elles absorbent le jus moutardé et complètent le plat sans l’alourdir.

Conseils d’experte

  • Choisissez une saucisse de Morteau estampillée IGP pour garantir l’authenticité.
  • Ne prolongez pas excessivement la cuisson finale : le chou doit rester souple, pas pâteux.
  • Ce plat se réchauffe très bien le lendemain. Les saveurs deviennent encore plus fondues.

Questions fréquentes

Peut-on préparer ce plat à l’avance ?

Oui. Il est même meilleur réchauffé doucement.

Peut-on remplacer la saucisse de Morteau ?

Une saucisse fumée fonctionne, mais vous perdrez la typicité franc-comtoise.

Bon appétit ! 

 

Allez on en discute ?
Les 2 derniers avis
  • Sandrine a écrit le 13 mars 2026
    5

    Absolument délicieux! Merci Anne!

    PS: peut-on congeler cette recette?

    • Anne a écrit le 13 mars 2026
      5

      Bonjour Sandrine,

      Oui vous pouvez congeler mais je ferai sans les pommes de terre. Je trouve que les pommes de terre supportent mal la congélation.

  • Jean-Pierre Prieto a écrit le 26 février 2026
    5

    C’était le plat de midi et c’était très bon !

    • Anne a écrit le 26 février 2026
      5

      Merci Jean Pierre 🙂

P & P

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Photo - Anne Lataillade
Anne Lataillade
Fondatrice de Papilles & Pupilles
Autrice culinaire à Bordeaux

Depuis 2005, je raconte la cuisine telle que je la vis au quotidien : des recettes fiables, de saison, simples et savoureuses, mais aussi des coups de cœur, des produits que j’aime… et des escapades gourmandes qui donnent envie de passer à table.

S'inscrire à la
newsletter

Je voudrais...
Psst, vous pouvez cocher
plusieurs options !
Par ingrédients
Par type de repas













Par type de plats











Par événements










Par régime alimentaire




Une envie ? Un ingrédient dans votre frigo ?
Dites-nous tout !

Et les petits lutins de Papilles et Pupilles
trouveront la meilleure recette
juste pour vous

Photo - Anne Lataillade

Anne Lataillade

auteure enthousiaste et passionnée
de Papilles et Pupilles

Je m'appelle Anne, je vis à Bordeaux et je suis depuis 2005 celle qui partage sur ce blog recettes, coups de cœurs, voyages et reportages. Cliquez ici si vous voulez en savoir plus sur moi.

 Allez, on reste en contact  ?
FACEBOOK
267 000
followers
Pinterest
568 300
followers
Instagram
94 800
followers