Ryokan – 823kan
Comme vous le savez, je rentre tout juste de quelques jours passés au Japon, dans la préfecture de Gifu, région située en plein coeur de Honshū, la plus grande île. Comme vous avez été très nombreux à suivre ce voyage sur Instagram et que vous m’avez posé énormément de questions, j’ai décidé de consacrer plusieurs articles à cette semaine japonaise à commencer par les ryokans.
Les ryokans sont des auberges traditionnelles japonaises, souvent construites en bois. Lors de mon séjour, je n’ai dormi que dans ce type d’hébergements très imprégnés de culture locale. La première chose à faire, quand vous arrivez est, comme souvent au Japon, de retirer vos chaussures à l’entrée. Ensuite soit vous continuez en chaussettes, soit on vous propose des pantoufles (les japonais sont les rois des pantoufles. Vous en avez pour aller aux toilettes, à la salle de bain, pour visiter un musée ou encore pour vous entrer dans un restaurant, c’est juste incredibeule 🙂 ).
A l’intérieur d’un ryokan
Après avoir fait les formalités (passeport, check in), on vous accompagne dans votre chambre. Vous ouvrez la porte et vous découvrez un grand espace séparé en plusieurs modules grâce à des cloisons coulissantes. D’un côté un lavabo, des toilettes, et une grande pièce avec une table basse. Le sol est constitué de tatamis en paille de riz. Vous avez toujours un nécessaire pour prendre le thé et un peignoir d’intérieur (yukata).
Première question : OhMyGod, mais où est le lit ?
Eh bien il n’y en a pas, amis des internets. Au moment où vous souhaitez dormir, il vous suffit d’appeler la réception. Une femme de chambre arrive, déplace la table basse et déroule à la place un futon à même le sol. J’avoue que pour le dos, c’est un peu raide. Mais vous pouvez en empiler plusieurs pour plus de moelleux 🙂 .
Deuxième question : Bon sang mais où est la salle de bains ?
Eh bien il n’y en a pas non plus. En effet, au Japon, la plupart des ryokans offre des bains chauds collectifs, façon spa pour vous donner une idée. Cela peut être public ou privé. J’avoue que le premier soir, après ma journée de 40 heures, je rêvais d’une douche et comme il n’y en avait pas, je me suis forcée à aller au bain chaud dont l’eau provenait d’une source thermale (on appelle cela des onsen). Et j’ai adoré. Il y en a qui sont publics et d’autres privés. J’ai choisi l’option privée car j’avoue que l’idée de me baigner toute nue au milieu d’autres gens m’a un peu refroidie, mais toute seule c’était le pied total. L’eau dans ce premier ryokan était très chaude, ferrugineuse et légèrement gazeuse. Les propriétés de ces eaux sont liés à la géographie locale : beaucoup de volcans.
C’est très calme, très serein, très japonais et une expérience à vivre assez incroyable.
Ryokan
Bref, dormir dans une de ces auberges est une bonne façon de découvrir la culture japonaise. Un dépaysement total. Il existe une association de ces ryokans qui les répertorie, c’est ici : www.ryokan.or.jp/lang/fr/.
Un des ryokans où je suis allée : Sengakukan – 427-1 Osakachō Yuya, Gero-shi, Gifu-ken 509-3113, Japon
Le bain doit être un véritable bonheur !! le lit un peu moins…Merci pour le voyage
Oui, c’était génial :p
Mon dos n’aimerait pas du tout.
Le Japon ce ne sera jamais pour moi, j’ai passé l’âge.
Heureusement, vous êtes là Anne pour nous faire découvrir, je vous en remercie.
🙂 Il y a aussi des hôtels tout à fait comme chez nous 🙂 C’est ce que j’avais eu à Toykyo
merci Anne pour cette découverte inédite ;on sent que c’est du vécu !!
🙂
Merci Anne pour ce petit billet sur le Japon , la lecture m’a faite sourire et donnée envie à la fois.
Alors tant mieux 🙂
Les photos sont très réussies. J’aime beaucoup les ryokans.
Merci Béné 🙂
bon je suis prête :dès que je franchis la porte j’ôte mes chaussures
et j’adorerais ces bains chauds à l’eau ferrugineuse !! (option privée itou )
tu m’emmènes la prochaine fois ?
merci d’avance pour ces articles culturels et passionnants
jolies maisonnettes très reposantes
Hop hop, je t’emmène 🙂
😉
♥♥♥
le mystère, le charme, le raffinement tout le Japon mais les us et coutumes sont
assez contraignantes !
merci encore pour les belles photos et commentaires on se rend mieux compte de ce qui
nous attend
mes enfants adorent et espèrent y aller 🙂 je leur ferai lire l’article.
Avec plaisir 🙂 J’espère que tu pourras y aller, c’est vraiment super
Super! Jai également été au Japon…Et j’ai créer un studio japonais avec des tatamis futons et wc japonais à Nantes.
Très atypique pour les touristes.!
Tu m’étonnes 🙂 Très dépaysant
J’ai fait cette expérience il y a quelques années et j’ai adoré. Le bain était public , c’est u peu déstabilisant au début. Mais on n’y pense plus très vite.
Le seul hic c’est pour les porteurs de lunettes qui ne voient rien sans ces précieuses choses, il fait très chaud et il ny a beaucoup de buée !!!
Ah oui 🙂 J’avais laissé les miennes à côté de ma serviette 🙂
Très fidèle reportage Anne. J’aime beaucoup le Japon. Mon fils y vit depuis 15 ans. En ce moment il est à Fukuoka sur l’ile de Kiushu, avant c’était Tôkyô et dès avril ce sera Osaka ou il vient d’obtenir un poste de titulaire. Il enseigne , il est spécialisé en littérature japonaise et sociologie urbaine.
Merci Jackie 🙂 Ce doit être super de pouvoir visiter en famille, avec quelqu’un qui connait les usages et est super au point sur la culture japonaise <3
Bonjour Anne
Effectivement ce doit être déroutant:pas de lit,ni de salle d’eau….
Mais le bain privé, j’avoue que j’adorerai!
Nouveau pays, nouvelles coutumes.
Je suppose que pour eux ce doit être bizarre aussi , les coutumes de notre pays.
Comme je suis plutôt optimiste, je pense que je verrai d’abord le côté » nouveauté » comme des surprises à découvrir.
Ce qui me gênerai, c’est la langue: ne parlant pas anglais….
Je te suis aussi sur fb.jolies découvertes,humour……
belle journée
Oui c’est sur que tu as l’attrait de la nouveauté. Après on peut aussi communiquer avec le sourire, les gestes 🙂 Les japonais sont vraiment très accueillants
Bonjour Anne,
moi qui rêve d’aller au Japon bientôt tu me donnes encore plus envie de découvrir ce pays et ses coutumes …et sa cuisine raffinée!
Merci pour ces articles et tes recettes
Avec plaisir 🙂
Genial cette immersion dans les us et coutumes du Japon , ça doit être super et très dépaysant.
J’attends avec impatience tes prochains billets.
Merci pour le voyage et pour tes photos qui sont toujours très belles.
Merci Nathalie 🙂
Nous sommes allés quelques jours au Japon en 2009 et nous avons testé ces fameuses auberges….
Nous avions une salle de bain et même une petite baignoire faite en lave des volcans et nous avions sous la main plein de produits pour nous faire des massages…..
Les futons sont plutôt confortables…..
je n’ai pas testé le bain que nous pouvions prendre en commun car nous étions Invités à ce voyage et c’était un peu gênant….
Sinon nourriture délicieuse et accueil incroyable
J’ ai oublié les toilettes…….il faut un bac plus 7 pour se servir de tous les boutons…..?
Ah les toilettes. Tout un programme 🙂 J’adore. Si j’avais un peu de sous, je crois que j’en installerai chez moi :p