Logo - Papilles et Pupilles

Chargement en cours...
Veuillez patienter...
P & P

Papilles & Pupilles

Blog culinaire qui fait voyager

Et mon cul, c’est du poulet … ? Hors sujet du week end

L'image du jour

Et mon cul, c'est du poulet © Imageman shutterstock

Et mon cul, c’est du poulet © Imageman shutterstock

Après un sujet sérieux, un hors sujet du week end beaucoup plus léger, découvert chez Greg, et qui m’a beaucoup amusée.

Le Comité régional du tourisme Paris-Ile de France a lancé une vaste campagne de publicité dès juillet 2006 dans les gares et les rues de Londres afin de faire venir beaucoup d’Anglais à Paris dans le cadre de la Coupe du Monde de Rugby. La publicité, disponible aussi en vidéo, m’a fait avoir le rugby sous un nouvel angle…

It

Un site Internet est également dédié à la promotion de la capitale française. Au menu, “to learn to parler like a real parisian” grâce au décryptage d’expressions telles que ‘se faire plaquer’ – ‘poser un lapin’, ‘chanter comme une casserole’, ou encore ‘et mon cul, c’est du poulet… ?’ pour qu’à Paris, les Anglais “ne passent pas pour des touristes”.

Résultat : Des vidéos hilarantes :

French lessons : What does « Mon cul c’est du poulet » mean in Paris? from Olivier Gonzalez on Vimeo.

Encore ?

Les autres videos sur le site, ici (clic)

Edit : J’ai rajouté ‘poser un lapin’ pour Emilie 😉

Enjoy !

Allez on en discute ?
Les commentaires
  • Emilie a écrit le 25 août 2007

    très rigolo. Ma préférée c’est ‘poser un lapin’, trop fort le lapin !

  • Nathalie_b a écrit le 25 août 2007

    super les vidéos….

  • claire a écrit le 25 août 2007

    Ah oui, j’ai vu ça il y a quelques jours ! C’est vraiment drôle 😀 Si ça peut permettre d’améliorer le capital sympathie de Paris, c’est super !

  • Lisanka a écrit le 25 août 2007

    Merci pour ce billet déjanté! Personnellement, je n’ai pas grandi à Paris et l’expression du titre me parle bien. C’était une de mes expressions fétiches il y a peu ;-)Bisous,Lisanka

  • papaye a écrit le 25 août 2007

    j’ai vu ça l’autre fois au journal de France 2 et je trouve que c’est excellent! et apparemment ça marche pas mal!!

  • Mercotte a écrit le 25 août 2007

    tu as toujours le don pour dénicher des choses extra ! trop rigolo dommage que je n’aie pas le temps d’aller faire un tour sur ce site…un jour peut être…

  • lucie beluga a écrit le 25 août 2007

    huhu, je les adore, j’arriverais pas à dire laquelle est ma préférée !

  • Céline-marine a écrit le 25 août 2007

    Vraiment excellent ! C’est possible de leur faire des suggestions d’expressions à illustrer ? Pour rester dans la sphère culinaire, j’aurais bien proposé : ‘tu me prends pour un jambon ?’, ‘avoir la rate au court-bouillon’ ou ‘le cul bordé de nouilles’…

  • Anne a écrit le 25 août 2007

    Ravie de voir que cela vous plait :)Lucie Beluga : J’aime trop la tête de l’acteur à la fin dans ‘et mon cul, c’est du poulet … ?’. Céline Marine : excellent ; Je voudrais trop voir ‘le cul bordé de nouilles’ :)))Ou alors : Faut pas cracher dans la soupe ^-^, il a les yeux plus gros que le ventre 😉 ou encore il nous retire le pain da la bouche !

  • Mégaralam&egr a écrit le 25 août 2007

    Trop fortes ces pubs !! Je ne connaissais pas, merci de partager cela !!!

  • Chantal33 a écrit le 25 août 2007

    C’est trop drôle! On se marre en ce moment sur les blogs ;-))

  • mamie caillou a écrit le 25 août 2007

    BonjourDans le cadre d’une promotion sur notre capitale on pouvait trouver mieux, mais surtout ne pas oublier de promouvoir la ‘bonne’ bouffe…et là on peut te faire confiance. Encore bravo pour ton blog.Mamie caillou

  • Agnès a écrit le 25 août 2007

    Merci pour ce moment de franche rigolade !

  • Emilie a écrit le 26 août 2007

    Merci pour le clin d’oeil :-)Bisous et bon dimanche 🙂

  • emilie a écrit le 26 août 2007

    ahah! Très drôle :-)J’imagine bien les anglais débarquer en prononçant un ‘et mon cul c’est du poulet’ avec l’accent 🙂

  • nuage de lait a écrit le 26 août 2007

    Trop marrant, extra les vidéos

  • Hors sujet du week end | Papilles et Pupilles a écrit le 23 août 2010

    […] Et mon cul, c’est du poulet … ? […]

P & P

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Photo - Anne Lataillade
Anne Lataillade
auteure enthousiaste
de Papilles et Pupilles

Je m'appelle Anne, je vis à Bordeaux et je suis depuis 2005 celle qui partage sur ce blog recettes, coups de cœurs, voyages et reportages. Si vous voulez connaître le début de l'histoire (bon sang mais pourquoi ce blog), c'est par ici que cela se passe... En savoir plus

Contacter Anne
S'inscrire au flux RSS

Mon livre

Je voudrais...
Psst, vous pouvez cocher
plusieurs options !
Par ingrédients
Par type de repas
Petit déjeuner
Brunch
Apéro
Entrées
Viandes
Poissons
Légumes
Féculents
Plats Complets
Sauces
Desserts
À l'heure du thé
Pique-nique
Par type de plats
Salades composées
Soupes
Tartes sucrées
Tartes salées
Plats mijotés
Plats sucrés salés
Cakes
Recettes légères
Gratins
Crumbles
Clafoutis
Avec des restes
Par événements
Buffets
Chandeleur
Epate Belle Mère
Saint Valentin
Saint Patrick
Pâques
Halloween
Recettes de fêtes
Desserts de fêtes
Cadeaux gourmands
Par régime alimentaire
Sans gluten
Sans lait
Sans oeufs
Végétarien
S'inscrire à la
newsletter
Les archives d'Anne
Dis, tu te souviens ?

Une envie ? Un ingrédient dans votre frigo ?
Dites-nous tout !

Et les petits lutins de Papilles & Pupilles
trouveront la meilleure recette
juste pour vous

Photo - Anne Lataillade

Anne Lataillade

auteure enthousiaste et passionnée
de Papilles et Pupilles

Je m'appelle Anne, je vis à Bordeaux et je suis depuis 2005 celle qui partage sur ce blog recettes, coups de cœurs, voyages et reportages. Si vous voulez connaître le début de l'histoire (bon sang mais pourquoi ce blog), c'est par ici que cela se passe... En savoir plus

Contacter Anne
S'inscrire au flux RSS
Me suivre aussi sur :

 Allez, on reste en contact  ?
FACEBOOK
206 600
followers
Pinterest
429 900
followers
Instagram
39 900
followers
Fermer