Shibuya ©Jezael Melgoza on Unsplash
Hello amis de l’internet mondial,
Souvenez-vous, l’année dernière j’étais à Tokyo, jury d’un concours de bentos et c’était juste dingue ! J’ai vécu là bas une expérience formidable : découvertes, rencontres, … PASSIONNANT !
Pourquoi je vous en reparle un an après ? Parce que vous aussi, vous pouvez vivre cette aventure !
– Non ?
– Siiiiiii, je vous explique !
Bentos – Tokyo, Japon
C’est possible grâce à La semaine du goût qui organise à nouveau un concours international de bentos. Je vous mets le lien vers mon billet de l’année dernière pour que vous voyez comment cela s’était passé : Les bentos, des différences culturelles.
Bref !
Un soir à Shibuya
Il suffit pour participer de poster votre recette de bento sur le site www.legout.jp entre le 2 et le 22 septembre 2013. C’est en anglais mais je peux vous donner un petit coup de main si besoin.
Et surtout, n’oubliez pas de mettre que vous avez vu ce concours sur Papilles et Pupilles, comme ça, je partirai avec vous.
Toi, moi, au bout du monde. Ça le fait non ?
Après l’examen des candidatures par le jury d’experts de la Semaine du goût Japon, les finalistes et leurs blogueurs seront invités à Tokyo pour participer à la finale du 20 octobre !!!!
Parc de Hama-rikyü – Tokyo – Japon
Vous réaliserez là bas votre bento en présence des medias, devant le jury qui sélectionnera le meilleur bento 2013.
Trop bien non ?
Allez hop, on réfléchit, on réalise, on postule et puis c’est tout 😉
Petites précisions suite à des questions reçues par mail :
Le thème de cette année « Le BENTO et le Terroir (les produits de saison) » donne le ton : chaque culture est invitée à s’approprier la pratique du BENTO. En valorisant les spécialités de leur pays ou de leur région, les talents culinaires réinventeront cette boîte devenue culte.
Les règles du jeu sont simples : présenter une recette unique, dont le coût est d’environ 5 euros, réalisable en moins d’une heure sur le thème « le Bento et le terroir ». En plus d’être bon, le Bento doit être beau !
Pour plus d’informations contact@legout.com
Bonne chance !
waouuuu ! Je serais bien partie avec toi (j ai un stock de nautamine )…j’y connais rien rien rien en Bento ….faut absolument mettre un sushis dedans ? des bisous !
Tout est là 🙂 https://www.papillesetpupilles.fr/2012/10/japon-depart-7-jours-ou-lon-parle-bento.html/
Ah, merde, zéro chance 🙂
@william tente le bento de cakes 😉
Un bento coquillettes-jambon ça le ferait tu crois ? :/
Tente 😉
Olala ça donne envie de participer…
Allez, go 🙂
wow trop bien !
il est joli le bento de la photo, très appétissant, c’est celui que tu as fait ?
l’an passé tu as fait le concours ou juste jury ?
@Tali, l’année dernière j’étais jury à la fois du concours de bento qu’il y avait eu en France mais aussi de celui qu’il y avait eu à Tokyo 🙂 J’ai eu la chance d’être aux deux.
Bonjour Anne ! Si j’ai bien compris, on peut imaginer un bento autre que japonais ? en respectant bien sûr le principe du bento ?
Merci pour ta réponse !
Coucou Sabrina, j’ai posé la question à la semaine du goût, et j’ai rajouté leur réponse dans le corps du billet, comme ça, tout le monde peut voir 🙂
Dame Pille, je te suivrais jusqu’au bout du monde ! …et si ça doit être Tokyo, je dis « Bento » ! euuuh Banco, oups ! en on s’est comprises 😉
mdr 🙂
Bonjour Anne,
Fidèle lectrice de ce blog, passionnée par le Japon et par la confection de Bentos, ce concours est pour moi ! (J’avais adoré tous tes billets sur ce pays).
Une petite question cependant. J’ai lu qu’il fallait être disponible le 20 octobre. Pour moi, c’est possible, qui suis en vacances le 18 au soir. Mais le vol vers le Japon ne nous oblige-t-il pas à partir dès le 18 ? Dans mon cas, mon inspectrice préférée ne m’autorisera jamais à partir en vacances avec un jour d’avance…
Merci de ta réponse et surtout merci de nous faire partager tout ça.
A bientôt,
Marion
Bonjour Marion
Ah oui effectivement – alors là il vaut mieux que tu écrives à la semaine du goût pour poser la question : email contact@legout.com pour demander parce que je ne sais pas du tout
Bonne chance
[…] La Semaine du goût organise un grand concours international de bentos. Les finalistes iront préparer leur recette à Tokyo. […]
Bonjour Anne,
Afin de mettre toutes les chances de mon côté et de partager ce voyage culinaire en ta compagnie (se serait trop bien!) j’ai une question qui n’a pas encore été posée (à croire que je sois la seule blonde à participer à ce concours !) : doit-on impérativement présenter notre recette dans un bento bois ou plastique ou peut on carrément imaginer d’autres contenants (boites pâtisseries, plateau à compartiments comme chez néobento…). Je ne voudrais pas froisser le jury…. j’attends ton avis pour réaliser mon bento (j’hésite encore entre 2 : sud-ouest ou tapas basques…).
Christine
Bonjour Christine
Voici leur réponse :
C’est assez libre mais il faut que cela ressemble à un Bento et pas à une création originale qui n’évoquerait pas de lien avec le Bento…
Bonne chance
ça y est je l’ai envoyé hier. Mon bento / L’automne dans le sud-ouest/France. Je croise les doigts…………
Bonne chance 🙂
jpeux pas, le 20, j accouche!!! -_- … 😮
@sylvie pfiou 😉 bon ça va je te dispense 😉
Serait super cool 🙂
et ce n’est pas ‘ne pas vouloir, hein!’ …car on a ce projet depuis 1998 ……hum-hum ..tokyo <3
@isabelle oh oui 😉
@sylvie : un jour viendra 😉
Ça serait trop chouette !
Ouiiii
20 Octobre…. Suis a Bruxelles ! Commission Européenne, c’est moins glamour ! Je croise les doigts pour toi !
Oh putaing je participe!!! On sait jamais!!!
Chouette ça! Je vais tenter, même si je ne suis pas fortiche en bento!
je partirai bien avec toi, qu’est ce qu’on se marrerait !
oh oui, j’en rêve du Japon !!
c’est quoi le Bentos ?
@marie Claude – sur l article j ai mis un lien sur le mot Bento – tu cliqués et t as mon article qui explique tout
Eh bé écoutez j’ai ajusté mes lunettes et j’ai vu des plats, mais pas ce que ça veut dire je suppose une soupe ? un plat de résistance ? mais je veux bien partir avec vous….
Marie-Claude Roboly là ? https://www.papillesetpupilles.fr/2012/10/japon-depart-7-jours-ou-lon-parle-bento.html/
Francois Adoue oui mais plus utile 😉
Elodie Toutunplat chouette 🙂
Nathalie Marie-christine Cahet ca serait terrible 🙂
Mathilde Mochon allez hop, zou 🙂
oouf j’ai eu peur que la maitresse elle se fâche, voulez vous que je vous montre celle que mon mari avait en 1971….. mais je commence à faire ma valise…
mdr 😉 mais non, mais pas toujours facile de faire un lien depuis son téléphone 😉
Sandra Kati c’est pour toi ça !
Comment dire que j’ai déjà ma valise prête ^_^
Merci Mélodie Cazenave et oui je vais tenter ma chance, ce serait…. comment dire… tellement GENIAL !
Désolée mais je serai à Barcelone… 😉
le rêve : voyage et cuisine… allez hop, au boulot.
Isabelle Bonneau Barcelone c’est bien aussi 🙂
Sandra allez hop hop, c’était génial l’année dernière 🙂
Pascale c’était trop intéressant 🙂 J’ai A-DO-RE 😉
Petit week-end bentos, c’est décidé !!
super! ça nous laisse tu temps pour faire les valises! 🙂
et en plus je suis une super accompagnatrice ;))
Bento + avion + Tokyo + Anne = So happy 🙂
croisons les doigts 😉
Je veux!!! Bon sauf que les bentos pour le coup je suis pas pro!
David Dumon faut se lancer quand même – Qui ne tente rien n’a rien 😉
Désolée mais cette année on m’a aussi proposé de tenter ma chance et de peut être faire parti du jury ! Je croise les doigts pour nous deux ! mademoiselle.m est dans la course 😉
Ok! Mais si je gagne, je peux faire Méxique – Japon alors?! 😉
jai plus qu’a porposer un bento qu’on parte ensemble alors ;à
😉
Emilie Guelpa hiiii, punaise, qu’est ce qu’on rigolerait 🙂
David j’imagine mais je te propose de demander confirmation à cette adresse contact@legout.com – C’est quand même mieux d’être sur AVANT 😉
Ok! Merci pour le conseil!
De rien 🙂
J’aurai trop peur en avion , tu risquerais d’avoir mes ongles dans ton bras 😀
hiii, il y a beaucoup moins d’accidents d’avions que de voitures 😉 Mais le zebra cake, c’est bien aussi 😉
Oui c’est sur . Je le prends quand même samedi pour aller voir ma fille ?
super 🙂
Tu n’as pas les Grenadines en boutique… il me faut de l’eau mouaaa
Lol, les Grenadines, je veux bien aussi 😉
Suis très gentil avec mon amoureux vinage …On ne sait jamais MDR
il ne reste plus que 2 jours alors pour participer au concours Bento ?
Marie-Christine Brajard oui c’est ça