Je ne vous apprendrai rien, ô vous les gens derrière l’écran, qu’à chaque pays sa cuisine. Mais quid de la cuisine islandaise ? Avant de partir je me disais qu’ils devaient se nourrir de poissons. Alors, oui, certes, mais pas que.
La cuisine islandaise se compose essentiellement de poissons mais aussi de viande de mouton et pommes de terre. C’est une cuisine simple, sans chichis, comme souvent dans les pays scandinaves. J’y ai très bien mangé sur place, que ce soit dans des restaurants bon marché ou dans certains plus gastronomiques. La qualité des produits est au rendez-vous, ici pas de pollution.
Ma seule surprise fût de voir sur un marché que tout était vendu congelé même les poissons et pas mal de fruits et légumes. Selon notre guide, Florence, c’est la coutume ici.
Les poissons :
Les poissons de mer comme le ýsa (églefin), le þorskur (morue) et le steinbítur (loup de l’Atlantique) se préparent en filets roulés dans la chapelure et cuits à la poêle. D’autres comme le síld (hareng) sont préparés en marinade et se mangent sur des tartines de rúgbrauð, dont la saveur rappelle celle du pain d’épices. C’est super bon. Ces poissons se préparent également sous forme de harðfískur, filets séchés qu’on prendra volontiers comme aliment énergétique lors d’une marche longue et difficile. Le lax (saumon), le silungur (truite) ou encore le bleikja (omble chevalier) se mangent volontiers cuits sur la braise, préparés en papillotes.
On trouve pour ces poissons des préparations plus élaborées comme le gravlax, filets de saumon marinés dans l’aneth et servis avec une sauce à base de moutarde (trop bon) et le taðreyktur silungur, filets de truite fumés à la crotte de mouton,…
Des filets de truite fumés à la crotte de mouton ?
Oui….
Il est en outre possible de goûter à des spécialités pour le moins surprenantes comme la skata, raie faisandée que les Islandais mangent le soir du 23 décembre, ou encore le hákarl, requin de la mer du Groenland faisandé et servi en dés avec une gorgée de brennivín, alcool de pommes de terre aromatisé à l’angélique et au cumin des prés. J’ai goûté le requin faisandé pour voir, ce n’est pas aussi bizarre que j’aurais pu le croire, je n’ai même pas craché ^-^ (mais j’ai fait un effort 🙂 ).
Les viandes :
L’Islande est le pays du mouton. Il est vraiment excellent.
Vous pouvez déguster du lambalæri (gigot d’agneau) accompagné de rabarbarasulta (confiture de rhubarbe) et de petites pommes de terre caramélisées, du sneiðar (gigot tranché avec l’os) nature ou mariné, du birkireykt hangikjöt (pièce de mouton fumée au bois de bouleau) accompagné de chou rouge, petits pois et pommes de terre nappées de sauce béchamel, pendant les fêtes de Noël, ou encore du saltkjöt með baunum, viande de mouton salée servie dans une soupe de pois cassés, rutabagas, pommes de terre, oignons et carottes, pour fêter le printemps.
S’il est louable de goûter au blóðmor, boudin noir de mouton, ainsi qu’à la lyfrarpylsa, saucisson de foie, aucune obligation n’est faite en revanche au voyageur de tester les súrsaðir hrútspungar, testicules de bélier aigres, ni le svið, demi-tête de mouton dont on ne laisse que la cervelle.
Punaise, ca tombe bien !
Bien que majoritaire, la viande de mouton n’est pas la seule au menu. On trouve, notamment à l’affiche des repas de fêtes de fin d’année, rjúpa (perdrix des neiges) et hreindýrakjöt (viande de renne), dont la chair dépasse souvent en tendreté celle du bœuf. Par ailleurs, on peut toute l’année, sur les îles Vestmann et dans les restaurants islandais de la capitale, goûter aux magrets de lundi (macareux moine) fumés à la crotte de mouton…
Non… rien ….
Les pains :
D’autres préparations boulangères existent aux côtés du rúgbrauð déjà évoqué, comme le maltbrauð (pain au malt) et le flatkökur, crêpe épaisse de seigle cuite sur la cendre (cliquez pour la recette, en islandais mais google translate is your friend).
Les produits laitiers :
Le skyr est un dessert traditionnel à base de fromage frais battu avec du lait agrémenté parfois de coulis de fruits ou de sucre, et le súrmjólk est un yaourt liquide largement utilisé avec les céréales au petit déjeuner. J’ai beaucoup aimé le skyr que j’ai trouvé à l’hôtel au buffet du petit déjeuner. Cela a une consistance de fromage blanc mais plus crémeuse, plus dense.
Les boissons :
L’eau des glaciers, plusieurs fois millénaire, constitue l’ordinaire des repas islandais, ponctués de bières blondes plutôt légères mais que l’on boit par demi-litre et qu’il s’agit de ne pas confondre avec la jólaöl,bière de Noël à base de malt et de soda orange.
Un festival culinaire : Le Food and Fun Festival (j’adore le nom) se tient tous les ans à Reykjavik. Toutes les infos sur le site : www.foodandfun.is.
Voilà vous savez tout. Merci au petit guide sur l’Islande d’Icelandair qui m’a donné beaucoup d’info sur la cuisine locale.
Enjoy !
Tu as du t’amuser
Plus ca va, plus j’ai envie d’y aller, ce pays est completement fascinant.
Si ca t’interesse, j’avais fait un essai de rugbrauo il y a quelques mois (apres avoir goute a la version originale). Ce n’est pas la version definitive, mais c’etait tres bon quand meme : http://undimanche.blogspot.com/2012/10/rugbrau-le…
Ah super @google-194846ee8205e9b0e2c332b8288d3702:disqus merci beaucoup. C’est vraiment bon comme pain 🙂
Voilà qui donne encore + envie de découvrir ce beau pays.
Bon, ben, faute de mieux, ça nous met aussi en appétit…
🙂 merci Isa
@twitter-402575065:disqus m’en parle pas 😉
Super ! Je suis partie en Islande en Mai dernier et ce post m’a rappelé beaucoup de souvenirs, merci 🙂
Chouette alors @53ad1043068a01e06d64767d170265b2:disqus 🙂
Très intéressant , merci Anne, j’ignorais tout de cette cuisine! Bises
merci @ef9902886b52e22f0693622776c4d2be:disqus
Pas très facile à lire tout ça ! Mais merci pour toutes ces informations originales !
Oui, rien que les lettres bizarres 😉
Merci, c’était vraiment intéressant
Merci @706181b3b49d1ae968df49eb5986a606:disqus je suis ravie que cela t’ait intéressée 🙂
Le skyr c’est trop bon 😉
j’avais écrit à l’époque un post sur la cuisine islandaise; il y a un petit bouquin très sympa sur la cuisine islandaise; je ne sais pas si tu as pu gouter au gros pain noir cuit dans la terre chaude des volcans. trop bon. il n’y a pas bcp de rennes en islande car ces animaux ne se sont pas adaptés au climat. je pense que cela doit être de la viande d’importation
Je pars en islande dans quinze jours…..je me leche les babines d avance!!!
Bon voyage Hélène. Tu vas voir comme les paysages sont beaux 🙂
Le seul problème avec la cuisine islandaise, c’est que les plats ont des noms vraiment bizarres qui sont pratiquement imprononçables. Si on débarque dans le pays sans parler un chouia d’Islandais, on est plutôt mal barré. Je te remercie donc de nous avoir donné ce bel aperçu. On essaiera de retenir quelques noms, histoire de ne pas commander n’importe quoi et de se retrouver avec un plat bizarroïde.
C’est vrai que ce n’est pas facile à prononcer 😉
Nous sommes allés en Islande fin novembre. Que dire de ce pays…. Il est fascinant, les islandais allient discrétion et joie de vivre. Leur gentillesse est sans équivalence. Que dire des paysages… Splendides, sauvages, calmes, dépaysants. Nous sommes en train de préparer notre prochain séjour plus long. Il nous tarde d’y retourner
Je suis tout à fait d’accord avec toi. J’adorerai y retourner 🙂
Sachant que mon rêve est d y passeer quelques mois, ton post m’inquiète …
Vu la nature des repas dont tu parles, les vegans seraient ils condamnés à y mourir de faim ?
Ben côté climat, cela ne laisse pas trop la place à la culture des fruits et légumes et des céréales. Sur le marché, les fruits et légumes étaient surtout vendus congelés. Après se développe aussi la culture sous serre (énergie provenant de l’eau chaude d origine volcanique). Les céréales, je pense que c’est tout importé.
Merci pour ces utiles renseignements culinaires, étant randonneur et gastronome en même temps, j’ai hâte de visiter ce pays unique !!
Tu verras, c’est un pays incroyable 🙂
Cet article m’a intrigué car je n’avais aucune idée de ce qu’était la nourriture typique islandaise. Le requin pourquoi pas, l’agneau avec plaisir mais pour rien au monde j’échange ma baguette contre ce pain au malt, haha
Bon bon, il n’y doit pas avoir variété de combustibles en Islande. Pas trop de forêts je crois. Il ne reste qu’à faire de la fumée avec du fumier de la bête la plus commune. Et peut-être autrefois on y allumait le feu et on l’utilisait régulièrement en cuisine?
Pas goûté la demi-tête de mouton non plus. Par contre c’est vrai que le Hakarl, ce n’est pas si horrible que ça, j’avais même fini mon assiette! 😉
Tout à fait, plus de peur que de mal 😉
Oh est ce que tu as mangé du macareux fumé? J’ai essayé par tous les moyens d’en importer, pcq on en avait pas trouvé mais c’est impossible à trouver… 🙁 si t’as des tuyaux!
On avait goûté du macareux fumé chez ‘3 Frakkar’, ça goûtait plus la fumée que le macareux! 😉
http://gay-dans-les-coings.blogspot.be/2011/11/so…
Céline Forez non. Je savais que cela existait mais je n’en ai vu nulle part. Après je ne suis restée que 3 jours 😉
Mais je voudrais en acheter en ligne, c + pr le coté anecdotique
Mes souvenirs gustatifs d’Islande, 2 longs séjours tout de même, le macareux cuit comme un canard, bilan, un canard avec un arrière gout de poisson, bof. Le requin faisandé, hyper riche en vitamines mais avec un gout de ch… de quoi rappeler certaines répliques de films et cerise sur le gâteau la tête de mouton. Mon opinion, l?Islande est un fabuleux pays où l’on va une première fois et où on y retourne mais il ne faut pas y aller pour la gastronomie.
Frédérique Jøjäl Crétal je ne suis pas tout à fait d’accord. Certes, il y a des trucs très …. différents 😉 mais j’ai vraiment extrêmement bien mangé dans un restaurant de Reykjavik, le Seafood Grill – je te laisse regarder les avis sur trip advisor http://www.tripadvisor.fr/Restaurant_Review-g1899…
C’était top top top top 🙂
Mon commentaire a été mal écrit 🙁 ou mal interprété alors. Heureusement qu’il y a aussi de bons plats et de fabuleux endroits pour manger en Islande. Moi aussi j’ai eu quelques belles aventures gustatives mais ce n’est pas ce qui est resté dans ma mémoire. Les paysages par contre, je pourrais en faire un roman mais ce n’est pas l’objet de ta chronique.
Sea food grill! Rho c’est celui avec le buffet fruits de mer? Miam! Bon appetit!
Frédérique ah oui ca c’est sur 🙂 On n’est pas au même niveau. Les paysages c’est époustouflant.
Super article ! <3 J'adore l'Islande
Merci Royal Chill 🙂
Maud 🙂
http://www.tuxboard.com/10-anecdotes-etonnantes-islande/
je vous l ai mis juste pour la photo du plat de testicules….beurk!!!lol
Jeunes femmes de peu d’expérience ! Aucune d’entre vous ne connait les rognons blancs ? 😉
Amaia Manon, ca vous rappelle des souvenirs?
PokeIvy Dohounon
Oh ! Moi aussi ! Mon cœur balance tellement pour ce soir… https://ondiraitdumiel.wordpress.com/2015/08/18/islande-gourmande-mes-do-mes-dont/
Mon rêve d y aller! On a parié sur eux ce soir! Si on gagne ce soir on aura une bonne partie du budget pour partir!
À tester !!!
J irai bien en Islande aussi 🙂 Max Luaces
Déjà 3 ans….:(
Il y a qq années j’avais vu un « échappée belle » sur l’Islande. Une fois par an les islandais organisent une réunion sympathique en haut du volcan ! Et ils font cuire des gâteau dans des boites « genre delacre » cachées sous la lave tiède.. Ça m’avait fait rêver !!!
Jean-Robert. Tu files à Mme stp?
Huuummm !….. intéressant !!!
Que de souvenirs !!! Il manque les danish pasteries… Délicieuses !!! 🙂 Avec un skyr, petit déjeuner au top ! ^^
Julie Weingartner pour ton retour 🙂
Aurelie
Les recettes ne sont pas traduites ?