Logo - Papilles et Pupilles

Chargement en cours...
Veuillez patienter...
P & P

Papilles & Pupilles

Blog culinaire qui fait voyager

Achards réunionnais

Entrées Végétarien

Achards réunionnais servis dans un plat, légumes croquants et épices parfumées

Achards réunionnais

Les achards de légumes font partie de ces préparations qui réveillent tout sur leur passage. Un peu de croquant, des épices, une pointe de vinaigre, et l’assiette prend tout de suite du relief. À La Réunion, on les sert avec un cari, du riz, un barbecue… et même comme garniture dans un sandwich. Et franchement, on comprend pourquoi.

Ce que j’aime ici, c’est ce contraste très simple mais redoutable : des légumes encore vifs, une mâche bien présente, et ce mélange d’épices qui vient tout enrober sans alourdir. Ça apporte du peps, ça réveille, et ça transforme un plat tout simple en quelque chose de franchement réjouissant.

Le mot « achards » a lui aussi pas mal voyagé. On le rapproche souvent de l’hindi « achaar » ou du malais « atchar », ce qui dit déjà assez bien à quel point cette préparation raconte les circulations culinaires entre l’Inde, l’Asie du Sud-Est et l’océan Indien.

Bref, une recette facile, généreuse, et parfaite à préparer à l’avance. Ce qui, soyons honnêtes, est toujours une bonne nouvelle.

Ingrédients

Temps de préparation : 120 minutes - Temps de cuisson : 15 minutes

Pour 10 personnes (du genre qui ne chipotent pas) :

  • 2 kg de haricots verts extra fins
  • 1 kg de carottes râpées
  • 1 kg de chou blanc râpé
  • 3 gros oignons
  • 1 cuillère à soupe de curcuma
  • 2 cm de racine de gingembre frais
  • 1 gousse d’ail
  • 1 cuillère à soupe de gros sel
  • 2 cuillères à soupe de cumin en poudre
  • 1 pincée de sel fin
  • 1 cuillère à soupe de vinaigre d’alcool blanc
  • 5 cuillères à soupe d’huile de tournesol

Facultatif :

Préparation

Équeutez les haricots verts, lavez-les puis coupez-les en deux. Portez à ébullition une grande quantité d’eau salée et plongez-les dedans 1 à 2 minutes. Pas plus. Ils doivent rester croquants.

Égouttez-les immédiatement et passez-les sous l’eau froide. Ce petit choc thermique permet de fixer la couleur et de garder cette texture bien vive qui fait tout le charme des achards.

Réservez.

Épluchez les oignons et émincez-les finement. Pilez ensemble l’ail pelé et dégermé, le gros sel et le gingembre frais préalablement épluché jusqu’à obtenir une pâte. Si vous utilisez du gingembre en poudre, ajoutez-le simplement après avoir pilé l’ail et le sel.

Fendez les piments en deux dans la longueur et retirez les graines si vous souhaitez un piquant modéré. Puis, rincez-les. 

Faites chauffer l’huile dans une grande marmite. Ajoutez les oignons, puis la pâte ail-gingembre-sel, le curcuma, le cumin et les piments. Laissez revenir quelques minutes. Les parfums commencent à se développer.

Ajoutez les haricots verts. Mélangez bien pour les enrober. Incorporez ensuite les carottes râpées et le chou blanc.

Laissez cuire à feu doux environ 5 minutes, juste le temps que les légumes s’imprègnent des épices sans perdre leur texture.

Coupez le feu.

Préparation des achards dans une marmite avec légumes et épices

Préparation des achards

Mélangez ensuite avec les mains (oui, vraiment, c’est mieux comme ça, et avec des gants si vous y tenez). Il faut que chaque légume soit bien enrobé.

Ajoutez le vinaigre avec parcimonie. On cherche une pointe d’acidité, pas une agression.

Goûtez. Ajustez si nécessaire en sel, gingembre ou cumin.

Réservez au frais au moins 30 minutes. Mais si vous avez la patience d’attendre le lendemain, c’est encore meilleur. Les saveurs auront eu le temps de bien s’installer.

Achards réunionnais prêts à être dégustés, légumes croquants et colorés

Achards

Cette recette a été réalisée lors de la Foire Internationale de Bordeaux par Géraldine pour l’association 20 Desanmb et présentée par l’ACH Aquitaine Madagascar.

Et vraiment, c’est le genre de préparation qu’on pose sur la table « pour accompagner »… et qui finit par voler la vedette à tout le reste.

Bon appétit ! 😄

Questions fréquemment posées

Comment adapter les quantités pour 6 personnes ?

Vous pouvez réduire les quantités de légumes sans difficulté. Pour les épices, le sel et le vinaigre, mieux vaut commencer un peu en dessous puis ajuster en goût à la fin.

Peut-on préparer les achards réunionnais la veille ?

Oui, et c’est même une très bonne idée. Le repos permet aux légumes de bien s’imprégner des épices et du vinaigre. Le goût est souvent encore meilleur le lendemain. Conservez-les au réfrigérateur, dans une boîte hermétique, puis sortez-les un peu avant de servir pour qu’ils retrouvent tout leur parfum.

Les achards réunionnais se mangent-ils chauds ou froids ?

On les sert le plus souvent froids ou à température ambiante. C’est ainsi qu’ils gardent tout leur croquant et leur côté très frais.

 

Allez on en discute ?
Les 2 derniers avis
  • Achard de légumes plat réunionnais a écrit le 27 mars 2017
    5

    merci pour cette délicieuse recette, inconnue pour moi et mon entourage. c’est vraiment très bon! même chaud nous aimons cela!! encore de belles cuisines à découvrir! merci Mthé

  • Sev a écrit le 21 janvier 2017
    5

    Délicieux plat de légumes, on adore avec un rougail saucisse ! Merci pour cette recette et toutes les autres !

Photo - Anne Lataillade
Anne Lataillade
Fondatrice de Papilles & Pupilles
Autrice culinaire à Bordeaux

Depuis 2005, je raconte la cuisine telle que je la vis au quotidien : des recettes fiables, de saison, simples et savoureuses, mais aussi des coups de cœur, des produits que j’aime… et des escapades gourmandes qui donnent envie de passer à table.

S'inscrire à la
newsletter

Je voudrais...
Psst, vous pouvez cocher
plusieurs options !
Par ingrédients
Par type de repas













Par type de plats











Par événements










Par régime alimentaire




Une envie ? Un ingrédient dans votre frigo ?
Dites-nous tout !

Et les petits lutins de Papilles et Pupilles
trouveront la meilleure recette
juste pour vous

Photo - Anne Lataillade

Anne Lataillade

auteure enthousiaste et passionnée
de Papilles et Pupilles

Je m’appelle Anne, je vis à Bordeaux et j’anime depuis 2005 Papilles & Pupilles, média culinaire indépendant où je partage recettes testées, coups de cœur, voyages et reportages. Cliquez ici si vous voulez en savoir plus sur moi.

 Allez, on reste en contact  ?
FACEBOOK
269 000
followers
Pinterest
567 800
followers
Instagram
94 600
followers