Logo - Papilles et Pupilles

Chargement en cours...
Veuillez patienter...
P & P

Papilles & Pupilles

Blog culinaire qui fait voyager

Salade de tomates et concombres, vinaigrette au Melfor

Entrées

Salade de tomates et concombre, vinaigrette au Melfor

Salade de tomates et concombre, vinaigrette au Melfor

Vous connaissez le Melfor ? Moi non plus, au départ. Et pourtant, cette petite curiosité alsacienne méritait bien qu’on en parle. Et qu’on en verse… dans une salade !<

Je ne sais pas vous, mais j’adore découvrir les vinaigres. Oui, chacun ses passions. Il y a les gens qui collectionnent les timbres, et puis il y a ceux qui cherchent désespérément du Melfor dans un rayon de 30 km autour de Bordeaux (👋 coucou). Spoiler : j’ai mis du temps, mais j’ai fini par en goûter. Merci Fred, blogueuse généreuse et fournisseur officiel de flacons insolites.

Le Melfor, c’est un vinaigre doux au miel et aux plantes (la recette est secrète – ambiance Coca-Cola, mais sans les bulles). Il donne à cette salade de tomates, concombres et poulet une saveur très douce, un peu sucrée, un peu herbacée, parfaite pour l’été. On l’a testée, et on a tout mangé.

Ingrédients pour 4 personnes : 

Temps de préparation : 15 minutes

Il vous faut : 

Préparation

Commencez par préparer la vinaigrette : dans un petit bol, mélangez le sel, le poivre et la moutarde. Ajoutez le Melfor, remuez, puis versez l’huile d’olive. Fouettez pour émulsionner.

Coupez les tomates en rondelles. Épluchez le concombre, épépinez-le et découpez-le en dés. Faites de même avec le poivron (juste une moitié suffit). Détaillez le blanc de poulet en morceaux.

Rassemblez tous les ingrédients dans un grand saladier. Arrosez avec la vinaigrette, mélangez délicatement.

Servez frais. Et savourez !

Et si vous n’avez pas de Melfor ? Essayez un mélange vinaigre de cidre + une touche de miel + herbes fraîches. Ce ne sera pas exactement pareil, mais ça fera très bien le job.

Bon appétit ! 

 

Allez on en discute ?
Les 2 derniers avis
  • Les délices de Letiss a écrit le 30 novembre 2013
    5

    elle est terrible ta recette! ça me plait beaucoup :).
    Si tu veux, j’organise un concours melfor 😉 belle journée, bisous!

  • pimpim a écrit le 11 juin 2006
    5

    Il y a encore peu de temps, le melfort était fabriqué aussi en Moselle …et il ne décape pas du tout bien au contraire ! il est doux et fruité.La législation particulière aux départements de Moselle, Haut-Rhin et Bas-Rhin a fait qu’il ne pouvait être distribué ailleurs. Mais heureusement on le trouve plus facilement maintenant. Je suis ravie de constater qu’il fait des adeptes !!Une chose qui me manque en Champagne : les délicieux cornichons aigres-doux Harterz. J’en ai une petite réserve et je n’ouvre une boite qu’avec émotion !!

P & P

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Photo - Anne Lataillade
Anne Lataillade
Fondatrice de Papilles & Pupilles
Autrice culinaire à Bordeaux

Depuis 2005, je raconte la cuisine telle que je la vis au quotidien : des recettes fiables, de saison, simples et savoureuses, mais aussi des coups de cœur, des produits que j’aime… et des escapades gourmandes qui donnent envie de passer à table.

S'inscrire à la
newsletter

Je voudrais...
Psst, vous pouvez cocher
plusieurs options !
Par ingrédients
Par type de repas













Par type de plats











Par événements










Par régime alimentaire




Une envie ? Un ingrédient dans votre frigo ?
Dites-nous tout !

Et les petits lutins de Papilles et Pupilles
trouveront la meilleure recette
juste pour vous

Photo - Anne Lataillade

Anne Lataillade

auteure enthousiaste et passionnée
de Papilles et Pupilles

Je m’appelle Anne, je vis à Bordeaux et j’anime depuis 2005 Papilles & Pupilles, média culinaire indépendant où je partage recettes testées, coups de cœur, voyages et reportages. Cliquez ici si vous voulez en savoir plus sur moi.

 Allez, on reste en contact  ?
FACEBOOK
269 000
followers
Pinterest
567 800
followers
Instagram
94 600
followers